%PDF-1.3
%
1 0 obj
<<
/Length 4601
>>
stream
/GS0 gs
q
0 0 420 595 re
W n
1 g
0 595 0 0 re
f
Q
/GS0 gs
q
0 0 420 595 re
W n
Q
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
/GS0 gs
q
0 0 420 595 re
W n
/GS2 gs
0 0 0 0 k
49.606 49.331 321.733 488.976 re
f
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F0 1 Tf
14 0 0 14 50.6063 527.2583 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.014 Tw
[(Extensib)10(le Markup Langua)9(g)-9(e (XML): )]TJ
0 -1.2 TD
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(Una soluci\227n para modelar documentos )Tj
(y sus interrelaciones basada )'
0 -1.19999 TD
0 Tc
-0.014 Tw
[(en la sem\207ntica de la inf)20(ormaci\227n)]TJ
10 0 0 10 50.6063 438.9296 Tm
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(Mar\222a Mercedes Mart\222nez Gonz\207lez)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 50.6063 426.9296 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(Universidad de Valladolid)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F0 1 Tf
10 0 0 10 50.6063 390.9297 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(0.1 Resumen)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 67.6142 376.2691 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.029 Tw
(Se discuten las caracter\222sticas y ventajas del est\207ndar de formateo de docu-)Tj
-1.70079 -1.2 TD
0.0043 Tc
0.0332 Tw
(mentos conocido como )Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 147.7704 364.2691 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0043 Tc
0.0332 Tw
(Extended Markup Language)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 266.207 364.2691 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0042 Tc
0.0332 Tw
((XML). Entre las mismas)Tj
-21.56007 -1.2 TD
0 Tc
-0.011 Tw
(destacan la sencillez y legibilidad de los documentos, la separaci\227n entre forma-)Tj
0 -1.19999 TD
-0.0001 Tc
-0.0101 Tw
(to sint\207ctico y presentaci\227n gr\207\336)Tj
12.95454 0 TD
0 Tc
-0.01 Tw
(ca, y la potencia de sus hiperenlaces. Las carac-)Tj
-12.95454 -1.20001 TD
0.015 Tc
0.022 Tw
(ter\222sticas comentadas se ilustran mediante una aplicaci\227n XML para el trata-)Tj
0 -1.2 TD
-0.0001 Tc
-0.0125 Tw
(miento y recuperaci\227n de informaci\227n jur\222dica. )Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F4 1 Tf
10 0 0 10 67.6142 301.2692 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0008 Tc
-0.0237 Tw
(Palabras clave: )Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 134.8975 301.2692 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0237 Tw
(Lenguajes de etiquetado de documentos. Extended Markup)Tj
-8.42912 -1.19999 TD
-0.0125 Tw
(Language (XML). Hiperenlaces. Documentaci\227n jur\222dica.)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F0 1 Tf
10 0 0 10 50.6063 264.93 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(0.2 Abstract)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 67.6142 250.2693 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0133 Tc
0.0241 Tw
(The characteristics and advantages of the emerging document formatting)Tj
-1.70079 -1.19999 TD
0.0098 Tc
0.0276 Tw
(standard acknowledged as Extended Markup Language (XML) are discussed.)Tj
0 -1.2 TD
-0.0001 Tc
-0.0141 Tw
(Among them, the legibility and clarity of the documents, the separation between)Tj
-0.0087 Tw
(the syntactic structure and the graphical presentation and the powerfulness of its)'
0 -1.19999 TD
0.0079 Tc
0.0295 Tw
(hyperlink system are analyzed. The characteristics are illustrated with a XML)Tj
0 -1.2 TD
-0.0001 Tc
-0.0125 Tw
(application oriented to the treatment and retrieval of juridical documentation.)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F4 1 Tf
10 0 0 10 67.6142 175.2695 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0348 Tc
(Keywords:)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 117.294 175.2695 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0336 Tc
0.0038 Tw
(Document markup languages. Extended Markup Language)Tj
-6.66877 -1.19999 TD
-0.0001 Tc
-0.0125 Tw
((XML). Hyperlinks. Juridical documentation.)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F0 1 Tf
10 0 0 10 53.2457 138.9302 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0139 Tw
(1. De HTML a XML)Tj
ET
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 67.6142 124.2696 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
0.0288 Tc
0.0086 Tw
(Los documentos digitales se pueden encontrar en numerosos formatos,)Tj
-1.7008 -1.2 TD
0.0037 Tc
0.0337 Tw
(dependientes habitualmente de la aplicaci\227n de edici\227n utilizada para crearlos.)Tj
-0.0001 Tc
-0.0333 Tw
(Estos formatos se caracterizan en general por la utilizaci\227n de c\227digos de control)'
T*
0 Tc
-0.029 Tw
(que sirven para marcar los apartados de los documentos y caracterizar los atribu-)Tj
-0.0001 Tc
-0.0125 Tw
(tos de formato del texto. )'
ET
0 0 0 0 k
347.433 549.6459 24.094 15 re
f
51.394 549.6459 294.433 13.338 re
f
51.394 29.0709 158.37 11.339 re
f
Q
/GS2 gs
q
0 0 420 595 re
W n
BT
/F3 1 Tf
9 0 0 9 52.3937 33.255 Tm
0 Tr
0 0 0 1 k
-0.0001 Tc
-0.0125 Tw
(Scire. 6 : 2 (jul.-dic. 2000) 121-151.)Tj
ET
Q
endstream
endobj
2 0 obj
<<
/SA false
/OPM 1
/Type/ExtGState
/OP false
>>
endobj
3 0 obj
<<
/SA false
/OPM 1
/Type/ExtGState
/OP true
>>
endobj
4 0 obj
<<
/TR/Identity
/Type/ExtGState
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Length 1
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 1
/Height 1
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
6 0 obj
<<
/Length 270
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 42
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? ? ? ? endstream
endobj
7 0 obj
<<
/Length 144
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 24
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~p ~ ? ? ? ? ? ? ? ~ ~ | | | | | x endstream
endobj
8 0 obj
<<
/Length 120
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 32
/Height 30
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~ ? ? ~~ ? > |~ ? ? endstream
endobj
9 0 obj
<<
/Length 186
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 46
/Height 31
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? endstream
endobj
10 0 obj
<<
/Length 47
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 6
/Height 47
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
11 0 obj
<<
/Length 120
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 30
/Height 30
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~ ~ ~ ? ? ? ? ? > ~ | | | | | > ? endstream
endobj
12 0 obj
<<
/Length 132
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 26
/Height 33
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? ~ ~ | | ~ ~ ? ? @ endstream
endobj
13 0 obj
<<
/Length 93
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 17
/Height 31
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
14 0 obj
<<
/Length 99
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 23
/Height 33
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? 8 ? ~ ~ ~@ ~p endstream
endobj
15 0 obj
<<
/Length 47
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 7
/Height 47
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~endstream
endobj
16 0 obj
<<
/Length 132
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 30
/Height 33
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
?? ? ~ ~ | ~ ~ ? ?? endstream
endobj
17 0 obj
<<
/Length 124
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 25
/Height 31
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? endstream
endobj
18 0 obj
<<
/Length 126
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 46
/Height 21
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ?endstream
endobj
19 0 obj
<<
/Length 69
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 20
/Height 23
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
|||||xendstream
endobj
20 0 obj
<<
/Length 135
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 23
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ endstream
endobj
21 0 obj
<<
/Length 6
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 6
/Height 6
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
22 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
?? ? ~ ~ ~ | | | ~ ~ ~ ~ ? ? ? ? endstream
endobj
23 0 obj
<<
/Length 132
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 26
/Height 33
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ~ ~ ~ ~ ~ ? ? @ endstream
endobj
24 0 obj
<<
/Length 192
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
??? ~ ~ ~ ~ ??? endstream
endobj
25 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 31
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? | ~ > > > > > > > > > ~ > >? > > ? ? ?? ~ ? ? endstream
endobj
26 0 obj
<<
/Length 46
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 7
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
27 0 obj
<<
/Length 192
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 31
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? 0? ? ~ ~ ~ ~ ~ ? ? ? ~ ~ ~ ~ ~@ ~` p endstream
endobj
28 0 obj
<<
/Length 288
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 43
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ?? ? ~ ?? ?? ? ? endstream
endobj
29 0 obj
<<
/Length 18
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 42
/Height 3
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
30 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ?? > | | | | | ~ > ? ? ~ ~ ~ ~ ? ? endstream
endobj
31 0 obj
<<
/Length 180
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 29
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? p x ~ ? ? endstream
endobj
32 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ?? ~ ~ ~ ~ ?? ? ? endstream
endobj
33 0 obj
<<
/Length 270
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 42
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
p ? ? ? ? ? p endstream
endobj
34 0 obj
<<
/Length 132
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 25
/Height 33
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? 8 ? ? ? ? ? ?? endstream
endobj
35 0 obj
<<
/Length 117
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 21
/Height 39
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
p endstream
endobj
36 0 obj
<<
/Length 124
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 25
/Height 31
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ߀? endstream
endobj
37 0 obj
<<
/Length 276
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 42
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ~ ? > ~ ? ~ ? | ? ? ? > ~ ~ ?| ? endstream
endobj
38 0 obj
<<
/Length 90
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 13
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
> | endstream
endobj
39 0 obj
<<
/Length 230
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 34
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? endstream
endobj
40 0 obj
<<
/Length 268
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 26
/Height 67
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? > > ~ | | ? > > ~ | | ? > > ~ | | p endstream
endobj
41 0 obj
<<
/Length 176
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 32
/Height 44
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
?? endstream
endobj
42 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 32
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
43 0 obj
<<
/Length 144
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 23
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
44 0 obj
<<
/Length 15
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 7
/Height 15
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~~~~~~<<88xppendstream
endobj
45 0 obj
<<
/Length 192
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 48
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? endstream
endobj
46 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 25
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? | ? ? ? 8 ? ? ? ? ? ?? endstream
endobj
47 0 obj
<<
/Length 176
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 30
/Height 44
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
~ ~ ? ? ? ? > > | || || |x > > > > 0| ? ? ? ? endstream
endobj
48 0 obj
<<
/Length 176
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 44
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? endstream
endobj
49 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
endstream
endobj
50 0 obj
<<
/Length 180
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 45
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
?> ?| x p ` ? ~ ~ > | endstream
endobj
51 0 obj
<<
/Length 235
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 35
/Height 47
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? ? ? endstream
endobj
52 0 obj
<<
/Length 120
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 26
/Height 30
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ? endstream
endobj
53 0 obj
<<
/Length 184
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 30
/Height 46
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ~ ?? ? ~ ~ | ~ ~ ? ?? endstream
endobj
54 0 obj
<<
/Length 176
/ImageMask true
/Decode[1 0]
/Width 28
/Height 44
/Type/XObject
/Subtype/Image
/BitsPerComponent 1
>>
stream
? ??? ~ ~ ~ ??? ~ endstream
endobj
55 0 obj
<<
/Length 2203
/OPI<2.0<<
/Overprint false
/IncludedImageQuality 1
/CropRect[133.33299 327.237 455.065 491.401]
/F(Macintosh HD:Users:jgarcia:Documents:Trabajo:6. Eventos y ediciones:Ediciones-Scire:Scire-Publicaciones:Scire-N\234meros:Scire 6-2 y 7 (Ibersid 2000):Mart\222nez, Mercedes:imagenes ultimas:fig1.eps)
/Version 2
/Type/OPI
/Inks/full_color
>>
>>
/FormType 1
/Type/XObject
/Name/Fm1
/Resources<>/XObject<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB]>>
/BBox[-0.15418 -0.54041 1.15419 3.0857]
/Subtype/Form
/Matrix[1 0 0 1 0 0]
>>
stream
/GS0 gs
q
-0.4144 -1.8311 1.9022 4.8244 re
W n
/GS6 gs
q
0.85711 0 0 -0.00292 0.0801 0.8329 cm
0 g
/Im1 Do
Q
q
0.00149 0 0 -0.77557 0.0801 0.8307 cm
0 g
/Im1 Do
Q
BT
/F12 1 Tf
0.00037 0 0 -0.00073 0.091 0.7774 Tm
0 g
0 Tc
0 Tw
[(Tj
/F12 1 Tf
0.0001 Tc
(8859)Tj
/F13 1 Tf
195.00024 0 Td
0 Tc
<00>Tj
/F12 1 Tf
54.99976 0 Td
0.0001 Tc
(1"?>)Tj
-1371.99976 79 TD
0 Tc
[(